Hallo Marc
Besten Dank für das Foto, dies deutet darauf hin, dass es zwischen dem Stumpengleis / Gleis 1 (welches heute noch vorhanden ist) und dem Gleis 2 eine Weichenverbindung gab. Auf alten Luftbildern ist die Verbindung noch zu erkennen / erahnen.
@Ciril
Danke für die Links.